Wujasnjenje wo škiće datow

Staw dnja 15. oktobra 2026

1. Zamołwity a kontakt

Za předźěłowanje wosobinskich datow na tutym websydle je zamołwity:
Markus Kremser · Kremser Liköre
Hartmannstraße 4
02826 Görlitz, Němska
Telefon: 03581 8777970
E mejl: info@kremser-likoere.de

Při prašenjach k škitej datow abo za wužiwanje swojich prawow móžeće so na tute kontaktne daty wobroćić.

2. Zaměry a prawne zakłady

Předźěłujemy wosobinske daty, zo bychmy tute websydło poskićili, na naprašowanja wotmołwili, konta kupcow wjedli a skazanja z płaćenjom, pósłanjom a wróćowotběhom wobdźěłali. Předźěłowanje w zwisku ze zrěčenjom ma swój zakład w artiklu 6 wotr. 1 pism. b powšitkowneho rjadowanja wo škiće datow (DSGVO). Zakonske winowatosće, wosebje dańske winowatosće składowanja a požadanja škita młodźiny, spjelnjamy na zakładźe art. 6 wotr. 1 pism. c DSGVO. Jeli woprawnjenym zajimam slědujemy, pomjenujemy je při přisłušnym předźěłowanju; prawny zakład je art. 6 wotr. 1 pism. f DSGVO. Přizwolenja su zakład za předźěłowanje, kotrež wobsahuja, po art. 6 wotr. 1 pism. a DSGVO.

3. Hosting přistupne daty a e mejle

Naše websydło a pósłanje wobchodowych e mejlow so pola ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, wobsedźer René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Němska, wobhospodarujetej. ALL-INKL předźěłuje daty, kotrež su za hosting a e mejlowy transport trěbne, w našim nadawku. Wobchodowe e mejle so direktnje ze Shopware přez SMTP serwer ALL-INKL sćelu.

Při wotwołanju websydła so technisce trěbne zwiskowe a přistupne daty předźěłuja. K nim słušeja wosebje IP adresa, datum a čas, požadana strona abo dataja, přenjesene mnóstwo datow, statusowe zdźělenki, informacije wo wobhladowaku a dźěłowym systemje kaž tež připadnje do toho wopytana strona, jeli ju waš wobhladowak přenjesuje. Tute daty słuža wudaću websydła, analyzje zmylkow a škitej přećiwo znjewužiwanju a nadpadam. Prawny zakład je art. 6 wotr. 1 pism. f DSGVO. Naš woprawnjeny zajim je wěsty a spušćomny wobchodowy wotběh.

Dołhosć składowanja techniskich protokolow so po tym rjaduje, kak dołho su za dźěłanje, wotstronjenje zmylkow a přepruwowanje wěstoty trěbne. Při konkretnych wěstotnych padach móže dlěše składowanje trěbne być, kotrež so na wujasnjenje a zawěsćenje dopokazow wobmjezuje. E mejlowe wobsahi a doručenske daty so po přisłušnym komunikaciskim zaměrje a deleka wujasnjenych składowanskich kriterijach předźěłuja.

Dalše informacije wo poskićowarju: Informacije ALL-INKL wo škiće datow.
https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/

4. Cookieje a podobne technologije

Shopware wužiwa cookieje a podobne składowanske funkcije wosebje za nakupowanski kóš, posedźenje, přizjewjenje a składowanje wašeho wuběra k škitej datow. Jeli je přistup k wašemu kónčnemu gratej za wot was wuraznje požadanu słužbu njewobeńdźomnje trěbny, sćěhuje na zakładźe § 25 wotr. 2 čisło 2 němskeho zakonja TDDDG. Za slědowace předźěłowanje wosobinskich datow płaći po zaměrje art. 6 wotr. 1 pism. b abo f DSGVO. Naš woprawnjeny zajim je funkcionalny a wěsty wobchod a wobkedźbowanje wašich nastajenjow.

Njetrěbne składowanja abo přistupy zasadnje waše přizwolenje po § 25 wotr. 1 TDDDG trjebaja. Na tym złožowane předźěłowanje wosobinskich datow sćěhuje po art. 6 wotr. 1 pism. a DSGVO. Swój wuběr móžeće w nastajenjach cookiejow činić. Móžeće cookieje tež přez swój wobhladowak zhašeć abo blokować. To móže wosebje nakupowanski kóš a přizjewjenje wobmjezować. Informacije k posedźenju su za přisłušne posedźenje trěbne. Dlěše składowane nastajenja wostanu hač do skónčenja jich płaćiwosće abo hač do wašeho zhašenja.

Tuchwilu ani Google Analytics ani Google Tag Manager, Meta pixel abo druhe statistiske a wabjenske slědowanske słužby njewužiwamy. Techniske zapřijeće PayPal so wosebje pod čisłom 7 wopisuje.

5. Konto kupca a skazanja

Při registrowanju a skazanju předźěłujemy waše zapodate zakładne a kontaktne daty, ličbnu a dodawansku adresu, skazane twory, płaćizny, płaćensku družinu kaž tež informacije wo płaćenju, dodawce a statusu skazanja. Při konće kupca so tež daty za přizjewjenje a rjadowanje konta předźěłuja. Hesło měło so jenož za tute konto wužiwać.

Tute daty wužiwamy za přihotowanske naprawy před zrěčenjom, za zawrjenje a spjelnjenje kupneho zrěčenja kaž tež za wobdźěłowanje reklamacijow a wróćopłaćenjow po art. 6 wotr. 1 pism. b DSGVO. Winowatostne podatki při skazanju su za wobdźěłowanje trěbne. Bjez nich so skazanje snano wuwjesć njemóže. Dobrowólne podatki spóznajeće po tym, zo jako winowatostne pola woznamjenjene njejsu.

Daty konta kupca so tak dołho předźěłuja, kaž konto wobsteji. Móžeće zhašenje konta přez horjeka podate kontaktne daty žadać. Njehladajo na to dyrbja so někotre skazanske a ličbne daty dale składować, jeli to zakonske winowatosće abo přesadźenje abo wobarowanje narokow požaduja.

6. Pósłanje a přepruwowanje staroby

Za doručenje předawamy trěbne daty přijećerja a adresy kaž tež trěbne podatki wo pósłance na DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn. To sćěhuje za spjelnjenje zrěčenja po art. 6 wotr. 1 pism. b DSGVO.

Alkoholiske produkty sćelemy po našich dodawanskich wuměnjenjach z přepruwowanjom staroby 18+. Za to dóstanje DHL požadanje přepruwować minimalnu starobu. Při přepodaću móže trěbne być, hamtski dokument z fotografiju předpołožić. Předźěłowanje za škit młodźiny ma zakład w art. 6 wotr. 1 pism. c DSGVO w zwisku z § 9 němskeho zakonja wo škiće młodźiny (JuSchG). Podrobnosće wo předźěłowanju přez DHL namakaće w pokiwach DHL wo škiće datow.
https://www.dhl.de/de/toolbar/footer/datenschutz.html

7. Płaćenje a zapřijeće PayPal

Při přepokazanju předźěłujemy płaćenske daty, kotrež su za přirjadowanje a zabukowanje trěbne, wosebje mjeno, sumu, zaměr a připadnje kontowe daty. Prawne zakłady su art. 6 wotr. 1 pism. b DSGVO za płaćenski wotběh a pism. c za zakonske dopokazowe winowatosće. Wužiwanje Girocode słuži přewzaću přepokazanskich datow do wašeje bankoweje aplikacije.

Poskićamy płaćenja přez PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Při wuběrje tuteje płaćenskeje družiny so za płaćenje trěbne skazanske, kontaktne a płaćenske informacije na PayPal přenjesu. Přenjesenje za wuwjedźenje wašeho płaćenja ma zakład w art. 6 wotr. 1 pism. b DSGVO.

PayPal Express tłóčatki před přisłušnym płaćenskim krokom a wabjenske banery „Pozdźišo płaćić“ su w našim wobchodźe znjemóžnjene. Při wužiwanju płaćenskeje funkcije PayPal so za to trěbne techniske zwiskowe daty na PayPal přenjesu. Za přistupy k wašemu kónčnemu gratej, kotrež njewobeńdźomnje trěbne njejsu, je přizwolenje po § 25 wotr. 1 TDDDG trěbne.

PayPal předźěłuje daty tež we swójskej zamołwitosći, na přikład za přepruwowanja wěstoty a, po wubranej płaćenskej móžnosći, za přepruwowanja płaćenskeje kmanosće. Při tym su tež přenjesenja zwonka Europskeho hospodarskeho ruma móžne. Informacije wo přijećerjach, składowanskich lhótach, wužitych garantijach přenjesenja a připadnych awtomatizowanych rozsudach dóstanjeće we wujasnjenju PayPal wo škiće datow.
https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full

8. Kontakt a elektroniske wotstupjenje

Jeli nas přez e mejl, telefonisce abo přez kontaktny formular kontaktujeće, předźěłujemy waše kontaktne daty a wobsah wašeho naprašowanja, zo bychmy wašu naležnosć wobdźěłali. Naprašowanja w zwisku ze zrěčenjom wobdźěłujemy po art. 6 wotr. 1 pism. b DSGVO. Druhe naprašowanja wobdźěłujemy po pism. f dla našeho woprawnjenego zajima na wotmołwjenju dochadźaceje komunikacije.

Při wužiwanju elektroniskeje funkcije za wotstupjenje předźěłujemy waše podate identifikaciske a zrěčenske daty kaž tež wašu elektronisku kontaktnu adresu a podatki wo dochadźe wujasnjenja. To słuži wobdźěłowanju wotstupjenja a wobkrućenju dochada po art. 6 wotr. 1 pism. b a c DSGVO w zwisku z § 356a BGB.

Korespondenca so zhaša, hdyž je naležnosć dokónčnje wobdźěłana a žane zakonske składowanske winowatosće abo trěbne dopokazy za prawne naroki tomu napřećo njesteja.

9. Powěsćowy list

Jeli naš powěsćowy list abonujeće, předźěłujemy wašu e mejlowu adresu a připadnje podate mjeno za pósłanje informacijow wo našich produktach a poskitkach. Rjadowanje sćěhuje w Shopware. Pósłanje sćěhuje přez SMTP serwer ALL-INKL. Zakład je waše přizwolenje po art. 6 wotr. 1 pism. a DSGVO.

Móžeće swoje přizwolenje kóždy čas ze skutkom za přichod wotwołać, na přikład přez poskićenu móžnosć wotskazanja abo přez zdźělenku na info@kremser-likoere.de. Prawnosć dotalneho pósłanja wostanje njedótknjena. Po wotskazanju wašu adresu za powěsćowy list hižo njewužiwamy. Jeli podatki za dopokaz přizwolenja abo za wobkedźbowanje wotskazanja trěbne wostanu, so jenož za to składuja. Zakład je art. 6 wotr. 1 pism. f DSGVO. Naš woprawnjeny zajim je dopokaz prawneho pósłanja a wobeńdźenje dalšich njewitanych pósłanjow.

10. Wotkazy na socialne syće

Naše websydło na naše profile pola Bluesky, Facebook, Instagram a LinkedIn wotkazuje. Wotkazy njejsu zapřijate socialnomedijowe tykače. Hakle hdyž wotkazej slědujeće, wotwołaće poskitk přisłušneho wobhospodarjowarja. Tam płaća jeho pokiwy wo škiće datow. Wobhospodarjowar móže techniske daty dóstać a wopyt připadnje tam eksistowacemu wužiwarskemu kontej přirjadować.

11. Přijećerjo a składowanje

Přistup k wosobinskim datam dóstanu jenož přijećerjo, kotřiž su za přisłušny zaměr trěbni. K nim słušeja wosebje naš hostingowy a e mejlowy słužbar, płaćenske a pósłanske słužby kaž tež při zakonskej winowatosći přisłušne zarjady. Jeli słužbarjo daty jenož w našim nadawku předźěłuja, płaća požadanja art. 28 DSGVO.

Składujemy daty jenož tak dołho, kaž je za přisłušny zaměr trěbne abo kaž zakonske winowatosće požaduja. Bukowanske dopokazy dyrbja so zwjetša wosom lět a wobchodne listy zwjetša šěsć lět składować. Druhe dańsce wažne podłožki móža dźesaćlětnej lhóće podležeć. Rozsudnej stej wosebje § 147 němskeho dańskeho porjada (AO) a, jeli so nałožuje, § 257 HGB. Započatk lhóty so po přisłušnym předpisu rjaduje, zwjetša po kóncu přisłušneho protykowego lěta. Při běžacych postupowanjach abo trěbnych dopokazach móže so składowanje podlěšić. Daty, kotrež su za přesadźenje abo wobarowanje prawnych narokow trěbne, móža so hač do kónca přisłušnych lhótow zastaranja na zakładźe art. 6 wotr. 1 pism. f DSGVO składować.

12. Waše prawa

Pod zakonskimi wuměnjenjemi maće prawo na informaciju wo swojich wosobinskich datach (art. 15 DSGVO), korigowanje (art. 16), zhašenje (art. 17), wobmjezowanje předźěłowanja (art. 18) a přenosliwosć datow (art. 20).

Prawo na spřećiwjenje: Jeli so předźěłowanje na art. 6 wotr. 1 pism. f DSGVO złožuje, móžeće z přičin swojeje wosebiteje situacije po art. 21 DSGVO spřećiwjenje zapodać. Přećiwo předźěłowanju za direktne wabjenje móžeće kóždy čas bjez podaća přičin spřećiwjenje zapodać.

Date přizwolenje móžeće kóždy čas za přichod wotwołać. Předźěłowanje hač do wotwołanja wostanje prawne. Za wužiwanje swojich prawow dosaha zdźělenka na horjeka podate kontaktne daty. Připadnje trjebamy přiměrjene informacije za wobkrućenje wašeje identity.

Móžeće so pola dohladoweho zarjada za škit datow wobskoržić, wosebje na městnje swojeho zwučeneho přebywanja, swojeho dźěła abo twjerdźeneho přeńdźenja (art. 77 DSGVO). Za naše předewzaće je Sakska zamołwita za škit datow a transparencu (Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte) přisłušna.
https://www.datenschutz.sachsen.de/beschwerde-einreichen.html

13. Změny

Přiměrjamy tute wujasnjenje, hdyž so naše předźěłowanje datow abo prawne požadanja změnja. Aktualna wersija je na tutej stronje k dispoziciji.